Tres haikus de Akutagawa Ryünosuke

F.G. Luz grana. Vilanova de Foz Côa. 09.2023.

"Roja amapola:

cada noche que pasa,

abriendo al alba."

F.G. Luz de sombras. Vilanova de Foz Côa. 09.2023.

"Quemando la hojarasca

vi al dios guardián de frondas
en plena noche."

F.G. Luz emergente. Vilanova de Foz Côa. 09.2023.

"Fiel a esa noche

-presta a abrirse a la aurora-

brilla el regato."

Akutagawa Ryünosuke. En la ceniza escribo. Antología seleccionada y traducida por Fernando Rodríguez-Izquierdo. Ed. Satori, Gijón, 2023. 

F.G. Casa Vermelha. 09.2023.