«supra-grammaticam»

F.G. Sílaba. Collage de objetos encontrados. 12.2020.

"Obedezca a la gramática quien no sabe pensar lo que siente. Sírvase de ella quien sabe mandar en sus expresiones. Cuéntase de Segismundo, Rey de Roma, que, habiendo cometido, en un discurso público, un error gramatical, respondió a quien se lo hizo notar: «Soy Rey de Roma, y estoy por encima de la gramática». Y la historia cuenta que desde entonces pasó a ser conocido como Segismundo «supra-grammaticam». ¡Maravilloso símbolo! Cada hombre que sabe decir lo que dice es, a su modo, Rey de Roma. El titulo no es malo, y el alma es serse."

Fernando Pessoa. Libro del desasosiego. (Traducción de Perfecto E. Cuadrado. Acantilado. 2002)

F.G. No sabe por dónde. Collage. 12.2020.